Politique de témoins
Comment ce site Web utilise les témoins et technologies similaires sur votre appareil.
En vigueur le : 13 novembre 2026
Qu'est-ce qu'un témoin ?
Les témoins (cookies) sont de petits fichiers texte déposés sur votre appareil lorsque vous visitez un site Web. Ils servent à différentes fins : assurer le bon fonctionnement du site, retenir vos préférences d'une visite à l'autre, etc.
Témoins utilisés sur ce site
Strictement nécessaires
Ces témoins sont indispensables au fonctionnement du site et ne peuvent pas être désactivés. Ils sont déposés par notre fournisseur d'hébergement, Cloudflare, pour assurer la sécurité et la livraison fiable des pages. Aucun renseignement personnel n'est stocké dans ces témoins au-delà de ce qui est techniquement requis.
Fonctionnels
Nous utilisons un petit nombre de témoins fonctionnels pour mémoriser votre préférence de langue (français ou anglais), de sorte que la bonne version du site se charge lorsque vous naviguez d'une page à l'autre. Cette information n'est pas partagée avec des tiers.
Analytiques
Ce site n'utilise actuellement aucun témoin d'analyse. Si nous ajoutons des outils d'analyse à l'avenir, nous mettrons cette politique à jour et demanderons votre consentement conformément aux exigences applicables, notamment celles de la Loi 25 du Québec.
Publicitaires et de suivi
Nous n'utilisons aucun témoin publicitaire ni aucune technologie de suivi intersites.
Contenu tiers — Google Fonts
Ce site charge des polices de caractères depuis Google Fonts (fonts.googleapis.com et fonts.gstatic.com). Lorsque votre navigateur télécharge ces polices, Google peut recueillir votre adresse IP et des informations sur votre navigateur. Ces pratiques sont régies par la politique de confidentialité de Google, sur laquelle nous n'avons aucun contrôle. Nous étudions la possibilité d'héberger ces polices sur nos propres serveurs afin d'éliminer cette dépendance.
Gérer les témoins
Vous pouvez consulter, contrôler et supprimer les témoins dans les paramètres de votre navigateur. Chaque navigateur procède différemment — consultez la section confidentialité ou témoins de l'aide de votre navigateur.
Le blocage ou la suppression des témoins strictement nécessaires peut nuire au bon fonctionnement du site.
Modifications de cette politique
Nous mettrons cette politique à jour si nous ajoutons de nouveaux témoins ou technologies de suivi. La date d'entrée en vigueur indique la date de la dernière révision.
Contact
Questions au sujet des témoins : [email protected]